Author

Agenda B

Browsing

Foto: Agencia Aton

En el segundo día de formalización por el caso Audios, el fiscal Orellana explicó que la relación del abogado con los Jalaff incluía “ámbitos vinculados con la actividad delictiva”, y que el jurista sabía de la estructura criminal que integraba.

Pilar León Pardo

A las 9:20 am de este jueves comenzó la segunda jornada de la audiencia de formalización del abogado Luis HermosillaLeonarda Villalobos y Luis Angulo en el Cuarto Juzgado de Garantía de Santiago en el marco de las investigaciones por el caso Audios.

El puntapié inicial lo dio el jefe de Alta Complejidad Oriente, el fiscal Miguel Ángel Orellana, quien ahondó sobre el delito de lavado de activos respecto del abogado Luis Hermosilla durante casi cuatro horas.

En ese sentido, el fiscal señaló al inicio de su exposición que es necesario hacer referencia, en primer lugar, al rol que tenía Hermosilla en la mezcla de intereses entre Daniel y Ariel Sauer, y Álvaro y Antonio Jalaff.

Así, el fiscal Orellana afirmó que para entender cabalmente el conocimiento que el abogado Luis Hermosilla tenía respecto del funcionamiento de esta verdadera estructura y su plan criminal, hay que analizar la posición que éste tenía dentro de la misma.

“Anticipamos desde ya que su vinculación más estrecha no es con los señores Sauer, a quienes conoce recién en 2017, sino que es con los señores Jalaff, con quienes tiene un vínculo que va mucho más allá, que excede con distancia de la relación abogado cliente. Es un amigo. Por los antecedentes recabados durante el desarrollo de la investigación se considera ‘un hermano’, que no sólo está interesado en los asuntos procesales o jurídico-técnicos de las actividades profesionales o personales de los señores Jalaff, sino que también lo está en sus resultados económicos”, explicó.

Orellana enfatizó en su relato que Hermosilla “no sólo aprovecha, en definitiva, la bonanza o el éxito, y sufre con los problemas económicos de los señores Jalaff”, sino que “el exceso de la labor respecto de los señores Jalaff, tiene que ver con su rol de consejero, en el más amplio sentido de la palabra. Y que incluye los ámbitos vinculados con la actividad delictiva”.

De esta forma, durante la audiencia, el persecutor detalló a través de operaciones bancarias y chats las operaciones que Luis Hermosilla mantiene con los Sauer y los Jalaff, con el objetivo de dejar en evidencia que el abogado habría tenido conocimiento de la situación económica y de financiamiento entre las estructuras criminales.

“Luis Hermosilla no es capaz, no podrá decir nunca que lo que le pagó Mario Ramírez, que lo que le transfirió a su mujer, a sus tres secretarias, con lo que pagó la camioneta, es plata lícita, porque ya no es posible afirmarlo, porque ya está contenida en la cuenta corriente del Banco BCI. Es justamente esa combinación, la que el sistema de control anti lavados y el artículo 27 letra b de la Ley 19.913 establece, porque después de eso no hay forma de distinguir los recursos lícitos de los ilícitos“, detalló.

Posteriormente, el fiscal Miguel Ángel Orellana se refirió a María Leonarda Villalobos y Luis Angulo, sin embargo, no logró terminar su intervención en este segundo día.

Al termino de la audiencia de este jueves, el abogado defensor de Luis Hermosilla, Juan Pablo Hermosilla, comentó que al comienzo de los procesos las versiones son muy contrapuestas y luego se van alcanzando los consensos.

“Hoy, después de escuchar la presentación extensa del fiscal Orellana, está más o menos claro que acá ha habido una línea de créditos según el repitió muchas veces, por parte de Factop, y lo que sostiene el Ministerio Público es que el uso de esa línea de crédito con dineros provenientes de eso, se mezclaba con los ingresos lícitos de Luis y eso podría contaminar ese tipo de operaciones u otras. Si eso es así, vamos a tener una tremenda discusión jurídica entonces sobre si esos hechos que él discute, son constitutivos de delito o no. Ojo que eso dijo él, que ese va ser el punto que vamos a discutir con la defensa, lo que es interesante porque tenemos que aclarar los hechos, que ya se van aclarando”, aseveró.

Para este viernes a las 9:30 am está programada la tercera jornada de formalización en el Cuarto Juzgado de Garantía de Santiago, donde se espera que termine de presentar la Fiscalía, para dar paso a los alegatos de los querellantes y las exposiciones de las defensas de los implicados.

Por: Pilar León Pardo

Jueves 22 de agosto, 2024

Este artículo fue publicado originalmente en Radio Universidad de Chile.

Santiago, 19 de noviembre de 2019 El fiscal Francisco Ledezma recibe la declaración del joven Gustavo Gatica en la clínica Santa Maria, quien perdió sus ojos tras recibir disparos de perdigones percutados por carabineros. En la imagen el abogado del joven Carlos Gajardo se dirige a la prensa. Javier Salvo/ Aton Chile

El abogado puso énfasis en otra arista del caso: los nombramientos en el Poder Judicial, que -a su juicio- “permite un tipo de interferencia absolutamente indebida con un protagonismo muy alto de abogados litigantes” que luego cobran esos apoyos.

Diario UChile

El abogado de la Universidad de Chile y exfiscal, Carlos Gajardo, se refirió a la primera jornada de formalización de Luis Hermosilla por el Caso Audios y la reciente revelación de pagos millonarios a Andrés Chadwick.

En conversación con la primera edición de Radioanálisis, Gajardo indicó que “probablemente si uno hubiese escuchado este tipo de audios en una escucha telefónica de un traficante de drogas con su abogado el escandalo no sería tanto, el problema es que se trata de un abogado íntimamente vinculado al mundo empresarial, político y la elite en general de nuestro país”.

En esa línea, sostuvo que el problema es que este caso “tiende a confirmar una cierta idea, un cierto prejuicio quizás de la ciudadanía, de que la justicia funciona de esta manera, de que los casos se resuelven con influencia, pagos de dinero, con coimas, lo que evidentemente le hace un daño muy importante al sistema de justicia y exige creo yo que esto sea aclarado completamente tanto en cuanto a determinar cuál es la magnitud de esto, si hay más personas involucradas y una vez hecha esta investigación profunda, lo que corresponde son las sanciones más drásticas“.

Para Gajardo, “si es que Leonarda Villalobos no hubiera tenido la genial idea de grabar esa conversación, y luego alguien la filtra, nunca nos hubiéramos enterado de aquello y seguramente Luis Hermosilla seguiría siendo el abogado prestigioso que fue durante décadas, eso nos lleva a otro tipo de reflexiones: a cómo el sistema tiene mecanismos para detectar y prevenir estas conductas”.

“Por ejemplo, hay conductas importantes de defraudación de impuestos. Entonces, hace sentido que desde distintos gobiernos intenten tener mejores mecanismos de prevención, de evitar los altos niveles de elusión que tiene nuestro país (…). Si uno pudiera, por ejemplo, tener mayor facilidad de acceder al secreto bancario, a las cuentas corrientes, esto que se discute a partir de este caso lo podría haber descubierto el Servicio de Impuestos Internos con mejores herramientas. Lo mismo en los casos de lavado de activos, si la unidad de análisis financiero tuviera mejores herramientas por supuesto que esto sería más fácilmente detectable”, explicó.

El exfiscal además mencionó otra arista con relevancia, pero que ha tenido menos desarrollo, “que tiene que ver con las influencias de los nombramientos judiciales, Ministerio Público, notaría, ahí cobra mucha relevancia los chats de Luis Hermosilla, ya se han conocido algunos con ministros de corte, con personas relevantes, con políticos, que dan cuenta de que en un tema adicional, distinto, la manera que tenemos en nuestro país de nombramientos de las altas autoridades en el mundo judicial, en la Fiscalía, permite un tipo de interferencia absolutamente indebida con un protagonismo muy alto de abogados litigantes que luego, por supuesto, no hay que ser inocentes en esto, van a cobrar esos apoyos en las propias causas que estén tramitando”.

“Esto si que era un secreto a voces de un funcionamiento opaco y donde el gran problema es que no hay un premio o búsqueda de la meritocracia. Un sistema de justicia, lo que tiene que buscar es que los mejores fiscales lleguen a los puestos de arriba, que los mejores jueces terminen instalados en las cortes. Lo que el sistema termina generando es más bien una búsqueda de apoyos cruzados, desde el mundo político por una parte, y desde el mundo judicial por otra, y quienes tienen ese vínculo son justamente estos abogados políticos, que tienen conocimiento del mundo judicial y del mundo político porque están cercanas a sus redes. Esos personajes como Luis Hermosilla, pero como muchos más, terminan siendo claves porque tienen este doble acceso al mundo judicial y al mundo de la política que es donde se deciden los nombramientos”, cuestionó.

En ese sentido, afirmó que en muchos casos “en los que hay que actuar con rigor ante personas, entidades, que tienen poder, el sistema no tiene la fuerza para hacerlo y eso genera esta sensación de la ciudadanía fundada, como decía el ministro Juica, de que existen dos tipos de justicia, existe para decirlo groseramente una justicia para ricos y una para pobres”.

En referencia a las transferencias millonarias que recibió el exministro de Andrés Chadwick por parte de Hermosilla, el exfiscal dijo que “se pagaron un informe en el extranjero de 30 mil dólares para la defensa de Andrés Chadwick, entonces ya hay una imputación por un delito concreto a Luis Hermosilla (lavado de activos), ¿se puede extender esta acusación a otras personas? Por supuesto, en la medida que se acredite que esas personas estaban en conocimiento de estos hechos. a Luis Hermosilla se le imputa porque se dice usted sabía que estos dineros eran dineros negros, y usted contribuye a lavar esas platas blanqueándolas, esta acusación, por lo tanto, puede ser extendida a otras personas en la medida que se acredite que estas personas sabían, incluyendo y eso hay que investigarlo a Andrés Chadwick“.

Por: Diario UChile

Jueves 22 de agosto, 2024

Este artículo fue publicado originalmente en Radio Universidad de Chile.

Foto © Federico PARRA / AFP

COMUNICADO DE PRENSA

Venezuela: Aprobación de ‘Ley anti-ONG’ castiga la asistencia a víctimas y la defensa de los derechos humano

Tras la aprobación de la ‘Ley de Fiscalización, Regularización, Actuación y Financiamiento de las Organizaciones No Gubernamentales y Organizaciones Sociales Sin Fines de Lucro’ conocida como ‘ley anti-ONG’, por parte de la Asamblea Nacional de Venezuela, con la intención de seguir castigando a las organizaciones de derechos humanos y a la sociedad civil en el país, Ana Piquer, directora para las Américas de Amnistía Internacional dijo:

“La ‘ley anti-ONG’, que viola flagrantemente los derechos de asociación y participación en asuntos públicos, entre otros, es una nueva arremetida del gobierno de Nicolás Maduro contra quienes luchan por los derechos humanos en Venezuela. La aprobación de esta ley pone en riesgo la existencia y funcionamiento de las organizaciones comunitarias, humanitarias y de derechos humanos con artículos ambiguos que servirían de base para sancionarlas de forma desproporcionada y hasta arbitrariamente ilegalizarlas de forma masiva.

La aprobación de esta ley pone en riesgo la existencia y funcionamiento de las organizaciones comunitarias, humanitarias y de derechos humanos con artículos ambiguos que servirían de base para sancionarlas de forma desproporcionada y hasta arbitrariamente ilegalizarlas de forma masiva.

Ana Piquer, directora para las Américas de Amnistía Internacional.

Es evidente que esta ley, como otras que buscan asfixiar el espacio cívico, forma parte de la política de represión de las autoridades venezolanas que pretende callar a quienes vienen denunciando desde hace años las ejecuciones extrajudiciales, desapariciones forzadas, detenciones arbitrarias y tortura sistemáticas por parte del gobierno, y que hoy más que nunca son vitales para documentar los crímenes de derecho internacional que se están cometiendo en la actualidad.”

“En la presente crisis postelectoral, las organizaciones de derechos humanos han liderado la denuncia de las decenas de muertes y miles de detenciones arbitrarias de manifestantes y activistas críticos al gobierno de Nicolás Maduro, y han seguido prestando ayuda humanitaria y acompañamiento comunitario en zonas de alta vulnerabilidad. La pretensión con la aprobación de esta ley es impedir que la sociedad civil venezolana siga acompañando a las víctimas, prestando asistencia que las autoridades no son capaces de satisfacer y denunciando la crisis humanitaria compleja en la que está sumida el país, así como los posibles crímenes de lesa humanidad orquestados por el gobierno de Nicolás Maduro. La aprobación de esta ley se suma a los mecanismos de persecución política que ya investiga el Fiscal de la Corte Penal Internacional

La pretensión con la aprobación de esta ley es impedir que la sociedad civil venezolana siga acompañando a las víctimas, prestando asistencia que las autoridades no son capaces de satisfacer y denunciando la crisis humanitaria compleja en la que está sumida el país, así como los posibles crímenes de lesa humanidad orquestados por el gobierno de Nicolás Maduro.

Ana Piquer, directora para las Américas de Amnistía Internacional.

Si desean concertar una entrevista, comunicarse con:

– Débora González , periodista, al +56 9 5776 6652 o a debora.gonzalez@amnistia.cl

Amnistía Internacional Chile

COMUNICADO DE PRENSA

Viernes 16 de agosto, 2024

Ver publicación original AQUÍ

Columna de Opinión
Por Rodrigo Bustos Bottai, director ejecutivo de Amnistía Internacional Chile.

Hace tan sólo algunas semanas el Presidente Gabriel Boric afirmó que “en Chile no hay impunidad”. Sin embargo, a poco más de 2 meses de que se cumpla el quinto aniversario del ‘estallido social’, uno de los periodos con mayores violaciones de derechos humanos cometidos en Chile desde la dictadura de Pinochet, la justicia aún no llega.

El Estado de Chile está en deuda con miles de víctimas. Este aniversario no es menor, ya que al cumplirse cinco años muchas de las causas prescribirán a partir de octubre. Es decir, vencerá el plazo para seguir investigando aquellas causas donde no hay un mínimo de avances judiciales, dejando sin posibilidad de justicia y en la impunidad a un elevado número de personas.

Para esto, el poder ejecutivo se comprometió a reforzar la brigada de derechos humanos de la Policía de Investigaciones con el objetivo de dar celeridad a las investigaciones y mejorar la calidad de las mismas. Sin embargo, aún no sucede y un número importante de pericias audiovisuales siguen sin realizarse en relación a las denuncias de octubre de 2019.

Además, algunos de los casos que sí están en proceso han sufrido múltiples reprogramaciones, como es el caso particular de Renzo Inostroza, retrasando aún más la justicia. Tanto el Ministerio Público como el Poder Judicial son quienes deben garantizar la plena vigencia de los derechos fundamentales establecidos hacia todas las personas y cumplir con las obligaciones internacionales al respecto.

Es ahora cuando el Poder Judicial tiene la autoridad para hacer justicia y no permitir que las investigaciones por violencia institucional prescriban. La impunidad sólo crea mayor desigualdad y descrédito en una sociedad que pide a gritos todo lo contrario. No son números, detrás de cada causa hay una persona y una familia cuya vida cambió para siempre y que necesita verdad, justicia y reparación.

En su reciente visita a Chile, Margaret Satterthwaite, Relatora Especial de las Naciones Unidas sobre la independencia de los jueces y abogados, expresó su preocupación justamente sobre “el lento avance de los casos relativos al uso excesivo de la fuerza y tortura por parte de Carabineros durante el estallido social”, en comparación “con el rápido avance en los casos de destrucción de bienes por los mismos hechos o hechos relacionados”.

A esto, además, se suma la permanencia en su cargo del Director General de Carabineros, Ricardo Yáñez, quien junto a otros dos altos mandos tiene pendiente su formalización por su responsabilidad en las actuaciones de los policías en el control desproporcionado de las protestas de 2019. Es grave, preocupante e insostenible que dicha autoridad siga al mando, porque impide que lleve adelante su defensa sin inmiscuir a la institución en la investigación en su contra. La formalización está prevista para el 1 de octubre y, mientras tanto, Yáñez continúa al mando.

Es hora de dar una señal clara para Chile y el mundo: ninguna persona o institución está por sobre la ley. La formalización de los altos mandos de Carabineros es el primer paso para avanzar en justicia y contra la impunidad.

¿Es posible afirmar entonces que en Chile no hay impunidad teniendo todos estos antecedentes? Desgraciadamente no. Pero no importa cuánto tiempo pase ni cuántas puertas se cierren, en Amnistía Internacional seguimos con los ojos sobre Chile hasta que la justicia se haga realidad.

Amnistía Internacional Chile

Ver publicación original AQUÍ

Agosto 19, 2024

Este artículo fue publicado en Radio Universidad de Chile en el marco de una alianza de colaboración entre Amnistía Internacional y el medio de comunicación.

Advertencia: Agenda B | Magazine no se hace responsable por el contenido de sitios externos. Este contenido de puede contener publicidad.

La “Gran Ola de Kanagawa” es, sin lugar a dudas, una de las imágenes más icónicas del arte japonés y, por extensión, de la historia del arte mundial. Creada por el célebre artista Katsushika Hokusai (1760-1849), esta estampa ha trascendido fronteras y generaciones, convirtiéndose en un símbolo cultural y artístico que sigue resonando en la actualidad.

Esta obra, la primera y más famosa de la serie “Treinta y seis vistas del monte Fuji“, no solo es un testimonio del talento de Hokusai, sino también un reflejo de la técnica, la cultura y la visión del Japón del siglo XIX.

“La Gran ola forma parte de una serie llamada 36 vistas del Monte Fuji, el verdadero protagonista de la obra.”

Contexto Histórico y Cultural

La “Gran Ola de Kanagawa” fue producida durante el período Edo (Se extiende desde el 24/03/1603 hasta el 3/05/1868), una era de paz relativa y aislamiento político en Japón. Este aislamiento permitió el desarrollo de una cultura rica y distintiva, en la cual las artes florecieron bajo el patrocinio de una clase mercantil emergente. Las ukiyo-e, o “pinturas del mundo flotante”, eran grabados en madera que representaban escenas de la vida cotidiana, paisajes, kabuki y cortesanas. Dentro de este género, Hokusai destacó por su habilidad para capturar la esencia de la naturaleza y la vida japonesa.

Técnica y Estilo

Hokusai empleó la técnica del grabado en madera, un proceso colaborativo que involucraba al artista, el tallador de bloques, el impresor y el editor. La “Gran Ola de Kanagawa” destaca por su composición dinámica y su uso innovador de la perspectiva occidental, que Hokusai incorporó a su propio estilo japonés. La obra muestra una ola gigantesca, encrespada y a punto de romperse, en un momento de tensión dramática que captura la inmensidad y la fuerza de la naturaleza. En el fondo, se ve el monte Fuji, pequeño y sereno, contrastando con la tumultuosa escena marina.

Interpretación y Significado

La estampa presenta múltiples capas de interpretación. La ola, con su forma casi monstruosa y sus crestas que parecen garras, podría simbolizar la imprevisibilidad y el poder incontrolable de la naturaleza. Los pequeños botes que luchan contra la ola representan la lucha del hombre contra las fuerzas naturales, un tema recurrente en muchas culturas. El monte Fuji, un símbolo de estabilidad y permanencia, proporciona un punto de calma y continuidad en el caos de la ola.

Hokusai también infunde su obra con elementos de misticismo y espiritualidad. El monte Fuji, considerado sagrado, es un lugar de peregrinación y un símbolo de la eternidad. La combinación de estos elementos crea una obra que es a la vez visualmente impactante y profundamente filosófica.

Fuji, la montaña sagrada.

Influencia y Legado

La “Gran Ola de Kanagawa” ha tenido un impacto duradero en el arte, tanto en Japón como en el mundo occidental. A finales del siglo XIX, el japonismo se convirtió en una influencia significativa en Europa, especialmente en Francia. Artistas impresionistas como Claude Monet y postimpresionistas como Vincent van Gogh se inspiraron en las composiciones y la técnica de Hokusai. La simplicidad y la elegancia del diseño japonés ofrecieron una alternativa refrescante a las tradiciones académicas europeas.

En el siglo XX y más allá, la “Gran Ola” ha aparecido en una variedad de contextos culturales y comerciales, desde la moda y el diseño gráfico hasta la música y la publicidad. Este fenómeno refleja su universalidad y su capacidad para resonar con audiencias diversas.

La “Gran Ola de Kanagawa” de Katsushika Hokusai es mucho más que una obra de arte; es un icono cultural que encapsula la esencia del ukiyo-e y la maestría de Hokusai. Su combinación de técnica, estilo e interpretación la convierte en una pieza central en la historia del arte, destacando la conexión entre la humanidad y la naturaleza.

En su inmortal ola, Hokusai nos recuerda tanto la belleza como la brutalidad del mundo natural, y la constante lucha del hombre para encontrar su lugar dentro de él. Esta obra perdura no solo como una joya artística, sino como un testimonio del ingenio y la visión de uno de los más grandes artistas de Japón.

Loreto Rachetti

Agenda B Logo V3

La tasa de paro de la zona euro subió al 6,5 por ciento en junio, frente al 6,4 por ciento de mayo, mientras que la de la Unión Europea (UE) se mantuvo en el 6 por ciento en el sexto mes del año respecto a mayo, según los datos publicados el jueves por la Oficina Europea de Estadística (Eurostat).

01 agosto 2024 | Agerpres

Por Agerpres

La tasa de paro de Rumanía subió al 5,5% en junio, frente al 5,4% de mayo.

En términos absolutos, 13,258 millones de personas estaban desempleadas en la UE en junio, de ellas 11,122 millones en los países de la zona euro. En comparación con mayo, el número de desempleados aumentó en 52.000 personas en la UE y en 41.000 en la zona euro.

En junio, 2,831 millones de jóvenes menores de 25 años estaban en paro en la UE, de ellos 2,270 millones en la zona del euro. La tasa de desempleo juvenil era del 14,4% en la UE y del 14,1% en la zona euro, frente al 14,5% en la UE y el 14,2% en la zona euro en mayo.

En junio, la tasa de desempleo femenino se mantuvo estable en el 6,3% respecto al mes anterior, y la masculina en el 5,8% en la UE. En la zona euro, la tasa de desempleo femenino fue del 6,8% (frente al 6,7% de mayo) y la masculina se mantuvo estable en el 6,2%.

Entre los países de la UE, las tasas de desempleo más bajas en junio se registraron en la República Checa (2,7%), Polonia (3%), Malta y Eslovenia (ambas con un 3,1%) y Alemania (3,4%), mientras que las más altas se registraron en España (11,5%) y Grecia (9,6%).

Eurostat utiliza los criterios de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) para definir el desempleo. La OIT define como desempleados a las personas de entre 15 y 74 años que no trabajan, pueden empezar a trabajar en las próximas dos semanas y han buscado trabajo activamente en las últimas cuatro semanas.

En Rumanía, la tasa de desempleo en junio de 2024 fue del 5,5% según datos desestacionalizados, lo que supone un aumento de 0,1 puntos porcentuales respecto al mes anterior, según los datos publicados el jueves por el Instituto Nacional de Estadística.

La tasa de paro de los hombres fue 0,4 puntos porcentuales superior a la de las mujeres.

El número estimado de parados de entre 15 y 74 años bajó a 447.100 en el sexto mes de este año, frente a los 452.100 del mes anterior, y a 459.300 en junio de 2023.

Por sexos, la tasa de paro de los hombres fue 0,4 puntos porcentuales superior a la de las mujeres (5,6% para los hombres y 5,2% para las mujeres).

Según el INS, la tasa de paro entre los jóvenes (15-24 años) sigue siendo elevada, del 20,5 por ciento. La tasa de paro de los adultos (25-74 años) se estima en el 4,4 por ciento en junio de 2024 (4,2 por ciento para las mujeres y 4,6 por ciento para los hombres). El número de parados de 25-74 años representa el 76,7 por ciento del total de parados estimados en junio de 2024.

Por Agerpres

Photo by: Agerpres

EDNH
Link original: VER AQUÍ

Este artículo se publicó originalmente en húngaro como Eurostat: júniusban 6,5 százalékra nőtt a munkanélküliségi ráta az euróövezetben. Esta traducción se generó automáticamente y aún no ha sido revisada.

La economía italiana sigue marchando, aunque el ritmo en el segundo trimestre se ralentiza ligeramente y hace subir el PIB un +0,2%, 0,1 puntos por encima de la aceleración de los tres meses anteriores.

30 julio 2024 | Agenzia Nazionale Stampa Associata

Por Agenzia Nazionale Stampa Associata

Pero el crecimiento está ahí y es continuo desde hace cuatro trimestres, un resultado que también aplaca la inesperada caída de Alemania (-0, 1%) y ayuda a sostener el PIB de la Eurozona, que cierra el trimestre en el +0,3%, mejor de lo esperado. Es sólo una estimación preliminar la que ha dado a conocer el Istat, pero el nuevo dato de crecimiento adquirido (+0,7%), es decir, el que cabría esperar si la economía se mantuviera estancada en los dos próximos trimestres, basta para mantener viva la posibilidad de alcanzar el objetivo del 1% fijado por el Gobierno para este año en el Def.

España sigue rodando (+0,8%, lo que eleva el PIB interanual al +2,9%), y Francia avanza con seguridad (+0,3%, por encima de las expectativas): la irregular tendencia de crecimiento en la Eurozona es otro elemento que complica la vida al Banco Central Europeo, llamado a decidir en septiembre si procede o no a una nueva bajada de tipos: la vivacidad de la economía en varios países podría alejar la necesidad de una bajada del coste del dinero.

LA LOCOMOTIVIDAD NO SE REANIMA – Sorprendentemente, la Oficina Federal de Estadística alemana anunció que el producto interior bruto del país se desaceleró un 0,1% en el segundo trimestre, tras haber esquivado la recesión sólo a principios de año. Y la inflación, en cambio, parece repuntar. Alemania es tradicionalmente el motor del crecimiento europeo, pero ahora entre los países del bloque comunitario sólo la economía germana está tan corta de aliento, con unas perspectivas todavía bastante sombrías, en una mezcla de obstáculos cíclicos y estructurales. Entre abril y junio, mientras el PIB alemán bajaba, el de la UE y la eurozona subía un 0,3%. España avanzaba un 0,8%, Francia un 0,3% e Italia un 0,2%.

“La economía alemana sigue en crisis”, dijo Klaus Wohlrabe, del instituto de investigación Ifo. Ni siquiera en el tercer trimestre de 2024 cabe esperar una mejora”, explicó. Para el centro de estudios económicos de Múnich, en resumen, un verdadero cambio de tendencia sigue estando lejos. En efecto, las actividades más intensivas en energía han conseguido aumentar la producción desde principios de año, pero el sector manufacturero sigue estancado: la cartera de pedidos continúa reduciéndose y la industria carece de nuevos pedidos. La recuperación del consumo privado también sigue siendo lenta. En junio hubo cierto impulso, pero fue un parpadeo temporal relacionado sobre todo con la Eurocopa de fútbol, según el Ifo. En julio, el clima empresarial volvió a deteriorarse. El dato del PIB del segundo trimestre cogió desprevenidos a economistas y analistas, que esperaban una débil recuperación tras el crecimiento del 0,2% del primer trimestre. El PIB de Berlín se había contraído un 0,3% en el cuarto trimestre. Con todo, la inflación alemana, que sorprendentemente subió en julio un 0,3% hasta el 2,3%, según datos preliminares de la oficina estadística alemana, no da señales de remitir.

Los analistas limitan ahora las expectativas de crecimiento para el tercer trimestre. En caso de dos trimestres consecutivos con caída del PIB, se habla de recesión técnica. De momento, las previsiones no son tan negras, pero el riesgo de recesión ha aumentado. El estancamiento en Alemania dura ya bastante tiempo: han pasado casi dos años desde la última vez que Berlín registró un crecimiento superior al 0,5% (+0,6% en el tercer trimestre de 2022). Para este año, el Gobierno federal sólo espera un crecimiento del 0,3%.

Por Agenzia Nazionale Stampa Associata

Photo

EDNH
Link original: VER AQUÍ

Este artículo se publicó originalmente en italiano como L’Italia cresce ancora ma rallenta, la Spagna vola, la Germania affonda. Esta traducción se generó automáticamente y aún no ha sido revisada.

Jazz centenario

El concierto Jazz centenario, que cruza el siglo de la célebre Rhapsody in Blue de George Gershwin y la fundación de Royal Orchestra -la primera orquesta de jazz de Chile-, se realizará el lunes 26 de agosto en la sala Isidora Zegers.

Diario UChile

Se trata de un doble centenario vinculado al jazz. Hace cien años se estrenaba en Nueva York “Rhapsody in Blue”, la icónica obra de George Gershwin. Y a miles de kilómetros, en Chile, el músico Pablo Garrido fundaba la Royal Orchestra, la primera orquesta de jazz de nuestro país.

Ese es, justamente el doble aniversario que articula “Jazz centenario”, el concierto organizado por el Departamento de Música de la Universidad de Chile (DMUS) y que ofrecerá una presentación musical que incluye las obras “Rhapsody in blue” y “Un americano en París” de George Gershwin, y la “Rapsodia chilena” del compositor Pablo Garrido. Todas, interpretadas por la Banda Sinfónica Estudiantil, quienes estarán acompañados por los académicos Svetlana Kotova en el piano y Miguel Ángel Castro en la dirección.

La “Rhapsody in blue”compuesta en 1924es una obra icónica del siglo XX, pues integró por primera vez elementos del jazz a la música de tradición escrita. Gershwin, entonces un joven compositor de musicales en Broadway, recibió el encargo de componer una obra del director de orquesta Paul Whiteman. “Fue el primer intento- entre comillas- serio de Gershwin por trascender al mundo popular donde se había formado”, contextualizó el musicólogo y director del Departamento de Música, Álvaro Menanteau.

Gershwin se formó musicalmente en el piano popular de la época, es decir, improvisando y con conocimientos muy básicos de composición y música clásica. Él no tuvo la opción de entrar a un conservatorio, entonces estudió con algunos profesores que le enseñaron el ABC de la música, un poquito de lectura musical, un poquito de armonía, un poquito de contrapunto y muy poquito de orquestación. ‘Rhapsody in blue’ tiene una historia muy notable porque Gershwin la compuso al piano porque no podía hacer la transcripción para la orquesta completa de Whiteman”, sumó el investigador.

Agregando que, además, “la orquesta de Whiteman era muy rara, tenía ocho violines, un set de percusión, saxofones de todos los tamaños, cornetas, en realidad era una jazz band, es decir, una agrupación de música popular con orientación bailable. Así que Gershwin envió la reducción para piano y Whiteman le encargó la orquestación a un tercero, pero la obra no sonó originalmente como en las versiones que escuchamos hoy en YouTube, que son orquestas sinfónicas. La obra original del año 1924 es para la jazz band de Paul Whiteman”.

“Rhapsody in blue” fue un éxito que situó a Gershwin como un compositor importante al que le solicitaban obras orquestas sinfónicas, aunque él compusiera solo al piano. De una solicitud así surgió “Un americano en París” (1928), un poema sinfónico que recoge la experiencia personal del autor en la capital francesa, donde conoció a quien era uno de sus referentes: el compositor Maurice Ravel.

“Gershwin se inspiró en el sonido armónico del impresionismo francés, en particular en los compositores Claude Debussy y Maurice Ravel, y todas esas armonías llenas de tensiones las llevó al jazz y al blues. El público y la crítica alabaron ‘Un americano en París’ e incluso en Estados Unidos se inventó una categoría nueva, iniciada con ‘Rhapsody in blue’ y luego culminada con Un americano en París, llamada jazz sinfónico”, complementó Menanteau.

En ese mismo 1924, pero en Chile, el compositor y músico Pablo Garrido (1905-1982) también instalaba un hito al fundar la primera orquesta de jazz de nuestro país. La Royal Orchestra reunió en Valparaíso a la bohemia porteña e impulsó la incipiente actividad jazzística nacional. Garrido, en palabras de Álvaro Menanteau, “se dedicó a difundir el jazz por todos los medios posibles: escribiendo, dirigiendo, armando tríos, cuartetos, dirigiendo orquestas bailables, escribiendo artículos”.

En esa intensa labor en 1937 estrenó su “Rapsodia chilena”, una obra que toma el tema tradicional chileno “Río Río” y hace dialogar al piano con la guitarra criolla. “Es un diálogo intenso porque esos instrumentos representan dos mundos muy distintos”, agregó Menanteau. “Sin duda hay un nexo entre George Gershwin y Pablo Garrido, cada uno en su contexto y con sus capacidades, pero el vínculo es aún más evidente cuando en 1935 Garrido estrena en Chile ‘Rhapsody in blue’”, indicó el investigador.

Cabe destacar que el concierto “Jazz centenario” se realizará el lunes 26 de agosto a las 18:30 horas en la sala Isidora Zegers. La entrada es liberada y no requiere inscripción previa.

Por: Diario UChile

Viernes 16 de agosto, 2024

Este artículo fue publicado originalmente en Radio Universidad de Chile.

Advertencia: Agenda B | Magazine no se hace responsable por el contenido de sitios externos. Este contenido de puede contener publicidad.

Desde el 12 de agosto, en el Edificio Consistorial del municipio porteño, está disponible la muestra “Sueños del Habitante de la Casa Transparente”, acerca del destacado -y poco conocido- trabajo de Rodríguez en el área de las artes visuales.

Diario UChile

Con motivo del 81° natalicio de Osvaldo “Gitano” Rodríguez, la Municipalidad de Valparaíso, el Colectivo Casa Transparente y el Archivo Osvaldo Rodríguez Musso vienen organizando un ciclo de homenaje al insigne artista porteño, titulado “Un día nació aquí sencillamente”, que se inició con un concierto tributo el viernes 26 de julio en el Teatro Municipal de Valparaíso.

El ciclo continúa desde el lunes 12 de agosto, cuando se inauguró en el Edificio Consistorial del municipio porteño (Condell #1490), la exposición sobre la obra gráfica y visual del Gitano, titulada “Sueños del Habitante de la Casa Transparente”, y que se encontrará abierta al público hasta el viernes 6 de septiembre. La actividad constituye un hito cultural para la ciudad, puesto que por primera vez un inmueble municipal acogerá el nutrido y destacado trabajo de Rodríguez en el área de las artes visuales, en este año, además, en que el municipio recuperó la Bienal Internacional de Artes de Valparaíso.

“Con ocasión del natalicio del ‘Gitano’ Rodríguez, trabajar junto a las colectividades que han preservado su memoria constituye una tremenda oportunidad. El ‘Gitano’ supo retratar con una maestría y genialidad únicas la identidad de nuestra ciudad, la nostalgia que se respira en ella. Es importantísimo que las nuevas generaciones conozcan la vida y obra del Gitano Rodríguez, porque así accederán a una comprensión distinta de la ciudad. Estamos felices de colaborar en el desarrollo de este natalicio”, comenta Sebastián Redolés, encargado de la Dirección de Desarrollo Cultural de la Municipalidad de Valparaíso.

La exposición, aparte de la obra visual que tiene como origen los sueños que Rodríguez vertía hacia su amada ciudad natal mientras se encontraba exiliado en Europa, contará con una muestra adicional sobre afiches de varias exposiciones que el Gitano organizó en Europa por los 450 años del descubrimiento de la bahía de Valparaíso.

“Hemos agregado algo que poco se sabe: Osvaldo realmente fue un embajador de Valparaíso en todo el mundo. A los 450 años del descubrimiento de la bahía por Juan de Saavedra, se le ocurrió en 1986 hacer varias exposiciones en torno a eso en la ciudad italiana de Volterra, donde vivíamos en ese entonces, invitados por el alcalde de allá, que a su vez invitó al ex alcalde de Valparaíso, Sergio Vuskovic, y que estas muestras incluso se hicieron en más ciudades europeas, por ejemplo, en París”, recuerda la antropóloga Silvia Rühl, viuda de Osvaldo Rodríguez y directora del Archivo Osvaldo Rodríguez Musso.

Conversatorio + exhibición de documental

El ciclo de homenaje “Un día nació aquí sencillamente”, cuya vocación es rescatar la multidimensionalidad de la obra del “Gitano” Rodríguez, proseguirá el viernes 23 de agosto, a las 17.00 horas, en el Salón de Honor del Edificio Consistorial municipal. En esa ocasión habrá un conversatorio sobre la obra literaria de Rodríguez, quien incursionó en géneros como la novela, el ensayo y el cuento. En dicha instancia, el escritor porteño Carlos Carstens hablará sobre su último libro “Andanzas del Gitano Rodríguez in London”.

En tanto, al día siguiente, el sábado 24 de agosto, a las 12.00 horas, se presentará el concierto-documental “Osvaldo Rodríguez. Desde la BBC al Hall Surray. Londres 1990”, del mismo Carstens, uno de los impulsores de este ciclo de homenaje.

Por: Diario UChile

Viernes 16 de agosto, 2024

Este artículo fue publicado originalmente en Radio Universidad de Chile.

Boric y Milei

En la sede de gobierno señalan que la administración conoció de la visita casi al mismo tiempo que se anunció por la prensa. El mandatario transandino intentó una cita con el presidente chileno, pero bajo sus propias condiciones.

Bárbara Paillal

Solo horas contempló la primera visita (no oficial) del presidente de Argentina, Javier Milei, a territorio nacional, con motivo de asistir a un evento privado organizado por GasAndes, instancia para reunirse con representantes de gremios empresariales. Eso sí, la agenda no consideró una reunión bilateral con el Presidente Gabriel Boric.

Esto, aún cuando el mandatario transandino llegó con una comitiva donde hizo parte su hermana y secretaria general de la presidencia, Karina Milei, el jefe del Gabinete de Ministros, Guillermo Francos, y el secretario de Recursos Naturales, Daniel González.

En la sede de gobierno señalan que la administración conoció de la visita de Javier Milei casi al mismo tiempo que se anunció por la prensa. De hecho, Cancillería recibió el documento oficial el pasado 31 de julio.

En la misiva, el mandatario trasandino sí mostró intenciones de reunirse con el Presidente Gabriel Boric pero, bajo sus condiciones, en el Hotel Mandarín Oriental y en un horario fijado por él. Lo que fue calificado como “muy informal”, pero “muy estilo Milei” desde el Gobierno. “Vengan a mi hotel si quieren“, dicen, es como fue interpretada la acción por La Moneda.

Cabe destacar que Milei ya ha realizado visitas similares, sin sostener reuniones bilaterales con jefes de Estado, en países como Brasil, donde asistió a la Conferencia de la Acción Política Conservadora (CPAC), y en España, donde fue protagonista de un acto electoral del partido ultraderecha Vox. Por dicha razón, en el Gobierno destacan que no es un tema particular con Chile.

La vocera de Gobierno, Camila Vallejo, señaló en esta jornada que “habrá otras oportunidades. Para nosotros lo importante es que las relaciones diplomáticas se mantienen y aunque no haya una visita oficial las cancillerías están en contacto”.

“Ustedes saben que quien define la política exterior e internacional es el Presidente, pero su brazo ejecutor es la Cancillería. Y, por lo tanto, cuando las cancillerías están en contacto, se reúnen, es porque se mantiene un diálogo y un vínculo fluido con los países vecinos”, aseguró.

En medio de esta visita, se reunirían cancilleres de ambos países, Diana Mondino y Alberto Van Klaveren.

Además, el Mandatario chileno tuvo una agenda extensa este jueves. Encabezó el Lanzamiento de la Política Nacional de la Niñez y Adolescencia y su Plan de Acción 2024 – 2032 y fue parte la inauguración del enlace El Vergel de la Ruta 60-CH.

En opinión del ex ministro de Relaciones Exteriores y subsecretario general de las Naciones Unidas, Heraldo Muñoz, la acción de Javier Milei no ayuda a fortalecer las relaciones diplomáticas entre Chile y Argentina.

“El Presidente Boric ha hecho todo lo posible por no afectar negativamente las relaciones entre Chile y Argentina como lo demostró con su asistencia, pese a las diferencias políticas, al cambio de mando del presidente Milei, sin embargo, el presidente argentino no ha hecho lo mismo y esta visita privada y gestión de encuentro en la hora undécima no ayuda para nada. Lo importante es mantener el buen nivel de la relación bilateral importante en muchos planos”, afirmó.

En tanto, el analista internacional y académico del Instituto de Estudios Avanzados de la Universidad de Santiago, Pablo Lacoste, sostuvo que Milei está totalmente focalizado en la macroeconomía y en reducir el déficit fiscal. “Es lógico porque Milei no hace diplomacia, o sea, él ha sacado la diplomacia de su agenda. No está en su agenda porque no tiene margen, no es un país normal que pueda darse el lujo de tener una agenda como los países que están en equilibrio, que no tienen inflación como en Chile, Perú, Uruguay, Paraguay, Brasil. Piensa como un bombero, se mueve de emergencia en emergencia, buscando las cosas más urgentes en un país que está bramando, que está bajo la pobreza, viviendo una angustia brutal, tratando de ver cómo lo saca del hoyo negro donde está sumergido dado el resultado de las políticas populistas”, indicó.

‘Si fuera un presidente normal de un país normal, habría que preocuparse diciendo que es falta de cortesía ir a visitar al vecino y no saludar al Presidente de la República, pero al tratarse de un presidente de emergencia, en un país fundido, destruido en su economía, con hiperinflación, con más de la mitad de la población bajo la pobreza, Milei cumple un papel del bombero que está apagando el incendio, entonces tenemos que entender que no se ajusta a los protocolos de los países normales”, apuntó.

Por: Bárbara Paillal

Jueves 08 de agosto, 2024

Este artículo fue publicado originalmente en Radio Universidad de Chile.